V-ROX EXPO приглашает переводчиков и художников!
Если вам уже есть 18 лет, вы знаете английский или китайский языки, увлекаетесь стрит-артом — мы приглашаем вас стать помощниками V-ROX EXPO.
Переводчики (английский и китайский языки) необходимы для сопровождения гостей фестиваля и перевода лекций и интервью. Уровень владения языком: не ниже Upper Intermediate, знание терминологии в музыкальной сфере.
Художники необходимы для помощи авторам из Нидерландов, Франции, Индии и России (http://vrox.org/participants/), чьи фрески появятся на улицах Владивостока в рамках фестиваля 2019. Нужны увлеченные и ответственные помощники, умеющие отличить акрил от грунтовки и работать с красками, валиками, кистями и баллончиками.
Ориентировочная занятость — с 14 до 24 июня. Если вы хотите работать с иностранными художниками — приветствуется знание английского на разговорном уровне.
До 12 июня присылайте резюме на 7@vrox.org – обязательно указывайте (в том числе – в теме письма), на какую именно вакансию вы претендуете, что умеете, а также год своего рождения, и готовность к полной или частичной занятости в указанные даты.
Стать частью V-ROX EXPO 2019 – проще простого!
на фото: художник Amok Island за работой
Началась аккредитация на пресс-конференцию фестиваля V-ROX EXPO
Пресс-конференция международного фестиваля V-ROX EXPO состоится 14 июня в 19:00 в зале «Сопка» Дальневосточного федерального университета (ДВФУ). Она пройдет в рамках Дальневосточного Медиасаммита 2019. Спикер — Илья Лагутенко (группа Мумий Тролль). Аккредитация на пресс-конференцию — с 3 по 11 июня. Аккредитация закрывается в 16.00 11 июня (по Владивостокскому времени), количество мест — ограничено.
Журналистам, фотографам и операторам необходимо прислать заявку на аккредитацию на адрес 7@vrox.org (пресс-атташе фестиваля Ксения Поль) и получить ответ от оргкомитета фестиваля. Заявка может быть написана в свободной форме и должна включать: имя и фамилию, должность, контактный телефон, название и тип СМИ (телеканал, радиостанция, сайт, печатное СМИ).
Список участников: http://vrox.org/participants. До 20 июня на адрес 7@vrox.org принимаются заявки на индивидуальные интервью с артистами и художниками. Основная концертная площадка фестиваля — Мумий Тролль Music Bar (Владивосток, Пограничная, 6). На концерты также предусмотрена аккредитация представителей СМИ, все заявки рассматриваются в индивидуальном порядке — это поможет составить удобный для всех график общения с гостями V-ROX EXPO.
Пресс-конференция пройдет на территории кампуса ДВФУ — всем аккредитованным представителям СМИ необходимо при себе иметь паспорт для прохода в университет.
Окончена регистрация на концерты V-ROX EXPO
Предварительная регистрация на концерты фестиваля V-ROX EXPO, которые пройдут в Мумий Тролль Music Bar 21, 22 и 23 июня, окончена.
Те, кто не успел заранее зарегистрироваться, могут все же попытать удачу — попасть на концерты в порядке «живой» очереди на входе в клуб. Те, кто уже зарегистрировался и собирается на V-ROX EXPO, должны иметь при себе распечатанный билет и паспорт. На входе в бар билет нужно будет обменять на браслет. Браслеты гостям будут выдаваться ежедневно с 20:00 до 21:30.
Открыта регистрация на концерты V-ROX EXPO
Основная музыкальная площадка V-ROX EXPO 2019 — Мумий Тролль Music Bar на Пограничной, 6. Концерты в рамках фестиваля пройдут там 21, 22 и 23 июня. Начало концертной программы в каждый из дней — 21:00.
Для того, чтобы самые активные фанаты фестиваля и любители новой музыки гарантировано смогли попасть на концерты, мы открываем предварительную регистрацию.
Традиционно клубные концерты в рамках V-ROX вызывают большой интерес, а возможности клуба не безграничны. Чтобы сделать ваше пребывание в клубе комфортным, регистрация на каждый из фестивальных дней будет ограничена – по 300 человек на каждый день, поэтому спешите зарегистрироваться заранее.
Обратите внимание, что на вход будет действовать также и возрастное ограничение — 18+, поэтому при себе необходимо иметь паспорт или другое удостоверение личности, в котором указана дата рождения. Те, кто не успел зарегистрироваться заранее, смогут попасть в клуб в порядке живой очереди.
Бесплатная регистрация и расписание концертов.
До встречи на фестивале, WE V-ROX YOU!
Declan Welsh & The Decadent West: бескомпромиссная музыка из Глазго на V-ROX EXPO
Деклан Уэлш – молодой талантливый поэт из Глазго. С группой The Decadent West он создает настоящую музыку — честную, бескомпромиссную и наполненную гуманистическими идеями.
В современной Шотландии Деклан Уэлш — человек, отражающий «голос улиц»: он создает самодельные сборники стихов и бесплатно раздает их на улицах Глазго, к его идеям прислушиваются не только поклонники, но и обычные горожане.
Declan Welsh & The Decadent West сыграли множество концертов в Европе и Великобритании, включая аншлаговые шоу в Шотландии. Их с удовольствием поддерживают ведущие британские радиостанции, включая песни в ротацию. Не так давно Деклан Уэлш закончил запись дебютного альбома, релиз которого состоится осенью 2019 года. В России Declan Welsh & The Decadent West выступят впервые — на фестивале V-ROX EXPO во Владивостоке. Выступление группы на фестивале является частью программы Года музыки Великобритании и России 2019, которая основана на признании богатого культурного наследия и музыкальных традиций Великобритании и России и способствует укреплению связей между народами двух стран. Программа Года музыки Великобритании и России проводится Посольством Великобритании в Москве при поддержке Британского Совета.
Открыт набор волонтеров на V-ROX EXPO
Оргкомитет фестиваля и Управление по делам молодежи администрации города Владивостока объявляют набор волонтеров для работы на фестивале: молодым энтузиастам предстоит помогать организаторам фестиваля по разным направлениям. Ориентировочная занятость — с 15 июня по 25 июня.
«Стать волонтером фестиваля V-ROX EXPO — это уникальная возможность пообщаться с известными иностранными и российскими музыкальными группами, получить незабываемые впечатления и опыт, обрести новых друзей», — рассказал начальник отдела по реализации проектов и программ управления по делам молодежи администрации города Владивостока Сергей Язев.
Требования к кандидатам в волонтеры: возраст от 18 лет, приветствуются знание иностранных языков и опыт работы на крупных мероприятиях международного уровня. Анкета — по ссылке.
Заявки принимаются до 10 июня. Дополнительную информацию можно получить по телефону 222-39-65 (Владивосток).
В центре Владивостока появятся новые граффити
В дни фестиваля V-ROX EXPO в центре Владивостока появится несколько новых граффити — их нарисуют приглашенные художники из разных стран.
На здании, где находится основная площадка фестиваля — Мумий Тролль Music Bar (Пограничная, 6) творческий тандем французских художников Пола Ресенкура и Саймона Роше под названием Murmure Street, нарисуют фреску, которая станет частью их концептуального проекта «Garb (age)». Проект отражает идею, что символом нашего времени — эпохи потребления, становятся обыденные вещи вроде обычного черного пакета для мусора. Главная тема этого проекта — экология и влияние человека и его деятельности на мир вокруг.
Художник из Нидерландов, работающий под псевдонимом Amok Island изобразит традиционную флору Владивостока — корень женьшеня. Его фрески украшают города в 25 странах мира — а в России впервые появятся именно во Владивостоке во время V-ROX EXPO. Все художники прилетают во Владивосток рейсами авиакомпании S7 Airlines заранее — на подготовку им потребуется более 10 дней, но все работы будут закончены к концу фестиваля. Надеемся, что приморская погода будет благосклонна к иностранным творцам. В сотрудничестве с индийской культурной организацией The Rattle & Hum Music Society появится граффити от проекта «72 часа», в основе которого будет один из столпов приморской природы – амурский тигр.
За ходом работ смогут наблюдать все жители и гости города.
на фото: Murmure Street с эскизом одной из своих работ
